校雠古史二首
炎牺分纪到先秦,散脱前闻待发明。
处士妄谈纷战国,专门阿党蔽西京。
尘沙涤荡川归海,故实符同史与经。
梦奠老人遗意得,摩天巨刃不留行。
貌从周孔讥诬伪,臆断诗书悉抵梧。
悟鉴精明原本末,讨穷商略较锱铢。
所存偶免随秦火,不喻遗忘笑汉儒。
理胜凛然词旨达,知音傥遇圣人徒。
白话文译文
自伏羲分纪直至先秦, 散佚的典籍有待澄清。隐士妄论战国纷纭事, 学派偏私蒙蔽两汉经。涤荡尘沙终见川归海, 经史故实互证渐分明。孔子梦奠传承得深意, 摩天巨刃破空无滞行。考辨形貌讥周孔伪说, 臆断《诗》《书》矛盾岂能通? 悟鉴精微须究本与末, 商略考校当较锱铢功。残编幸免秦火焚书劫, 汉儒遗忘犹自笑凿空。理胜辞达凛然存正气, 倘遇知音应是圣门踪。