次百川兄律诗四章 其四 纪念鲁迅先生

陈振家 · 当代

同惜先生脊骨崚,凭兹应世也难胜。 但持批斗焉齐众,不用中和定失朋。 匕首能剜千点血,投枪怎凿一池冰。 神州之病在根性,千古为殃是棘蝇。

白话文译文

大家都惋惜鲁迅先生脊梁骨那样刚正硬朗,但仅凭这点想在世上立足也实在艰难。只是一味坚持批判斗争哪能让众人信服,不懂得中庸调和必定会失去朋友。匕首能刺出千滴血,可投枪又怎能凿开一池坚冰?中国的病根在于国民的劣根性,千年来惹祸的始终是那些像荆棘丛中苍蝇一样的害人精。