三月晦日郑友云招饮

卢琦 ·

客乡寥落三春尽,惟有故人情最亲。 不管柳花飘巷陌,却从藜杖过比邻。 帘间银烛摇疏雨,酒后金盘荐细鳞。 何日携樽郊外去,绿阴庭院更宜人。

白话文译文

客居他乡的孤寂中春天悄然过尽,唯有老朋友的情谊最是温暖亲近。不顾那柳絮在街巷间纷飞飘洒,拄着藜杖穿过小路去拜访近邻。帘内烛光摇曳映着疏落的雨影,酒宴后金盘又呈上鲜美的细鳞鱼。何时能再携酒樽同往郊外漫步?那时绿荫掩映的庭院想必更加宜人。