萧皋别业竹枝词十首
越江春水绿如罗，双女祠前发棹歌。
大宅北郊横鲍守，野桥南渡接陈婆。
青黄梅气暖凉天，红白花开正种田。
燕子巢边泥带水，鹁鸪声里雨如烟。
田小三郎唱得工，七姊妹花开欲红。
林静三更鹧鸪月，溪腥一阵鸬鹚风。
门前竹大笋成笆，江上潮来草没沙。
村童探緌绿杨树，野艇捞鱼紫楝花。
东村西村姑恶啼，家家麦熟黄云齐。
春蚕作茧桑园绿，睡起日斜闻竹鸡。
雨过高田水落沟，瓦桥鱼上柳梢头。
梅子青酸盐似雪，樱桃红熟酒如油。
呼雏逐妇总堪怜，时雨时晴各一天。
厨割小鲜来海市，菜添新馔出江田。
乌桕红红生稚叶，紫兰茁茁吐新苗。
龙须绿折风前笋，凤尾青添雨后蕉。
园中高树鸟分窠，门外小池钱贴荷。
晓散乌鸦千点细，晚归白路一行多。
麦叶蛏肥客可餐，楝花鲚熟子盈盘。
家家芃磨声初发，四月江村有薄寒。
白话文译文
越江春水绿得像绸缎一样，双女祠前响起划船的歌谣。大宅北郊横着鲍守的墓地，野桥南边通向陈婆的家。梅子青黄时节天气忽暖忽凉，红花白花盛开正是耕田的时光。燕子巢边的泥土带着水汽，鹁鸪鸟的叫声里细雨如烟。田家三郎唱得真好听，七姊妹花快要开得红艳。深夜林中鹧鸪啼叫伴着月光，溪边一阵腥风是鸬鹚飞过的声响。门前竹子高大笋长成了篱笆，江上潮水涌来草淹没了沙。村童在绿杨树上摘取嫩枝，野船在紫楝花旁捞鱼忙。东村西村传来姑恶鸟的哀啼，家家麦子成熟像黄云铺地。春蚕结茧桑园一片碧绿，午睡醒来日斜时听到竹鸡啼。雨过之后高田的水流进沟里，瓦桥上鱼儿跳到柳梢头。梅子青得像盐一样酸涩，樱桃红熟美酒如油。呼唤雏鸟追赶妇鸟总让人怜惜，时雨时晴一天里变化不一。厨房里割来海市的小鲜，菜园添了新菜出自江田。乌桕树新叶红艳艳，紫兰苗茁壮吐出嫩芽。风前竹笋像龙须一样翠绿，雨后芭蕉叶像凤尾般青翠。园中高树上有鸟分巢，门外小池里荷叶像钱币贴着水面。清晨乌鸦散落千点细影，傍晚白鹭归来一行行多。麦叶茂盛时蛏子肥美可餐，楝花落时鲚鱼满盘。家家户户磨声开始响起，四月的江村还带着微微寒意。