郑彦能求拟江亭诗
亭下流泉三亩隘,谁拟西江晴一派。
桃李佳名闻昔人,此言虽小可喻大。
宁非逐楚憔悴身,当是羊裘傲汉人。
避世墙东王君公,五经纷纶井大春。
端然养鱼废车马,一身环堵观天下。
吾人郑子诗句新,高堂素壁开萧洒。
何当湛湛见青枫,白蘋落日慰相逢。
一亭两槛更何有,波涛风雨船前后。
莫忆乘槎犯汉津,莫忆楼船下石城。
尽醉渔阳无好曲,短蓑铜斗平生足。
白话文译文
亭下三亩窄地流泉潺潺,怎比得西江晴空下浩荡波澜。桃李芬芳美名自古流传,此中深意虽小足以喻指世间宏篇。莫非是流放楚地憔悴行吟的屈子?应是披羊裘垂钓藐视汉廷的隐士严光。学那避世墙东的王君公,或如贯通五经的井大春。安然养鱼不问车马喧嚣,身居陋室而心怀天下云烟。郑君你诗句清奇意趣新,素壁高堂间展露旷达风神。何日能见青枫林影沉碧水,白蘋落日中共慰知心人。一亭两槛何需更多陈设,但看船前船后风雨卷波涛。莫追念乘槎探天河旧事,休回想楼船破石城前朝。纵使渔阳曲调不尽美妙,一蓑短衣半生铜斗亦足逍遥。