朱在明阻冻返棹暂泊都门辄诗往讯黎民表 · 明十丈滹沱雪，凝寒转不禁。 遥怜回客棹，犹似恋朋簪。 高枕悬归梦，层城隔醉吟。 谁知倦游者，一倍故人心。 ♥ 0白话文译文滹沱河上积雪厚达十丈，严寒让人难以抵挡。远远怜惜你调转船头返程，仿佛仍眷恋着朋友的簪缨。高枕而卧却总梦见归乡，层层城阙隔开了醉中吟咏。谁能理解我这疲倦的游子，对故人的心意比以往更深。