所见
前日烈热火腾空，昨日暴冷堕云中。
棉绒之服一夕尽，犹呵冻指暖僵虫。
天与我心战如敌，落叶何辜飞更急。
空中霏霏雨如埃，树枝玉手招难及。
借问归处向何处，天同此冷讵有极。
纵得乐土亦何须，看汝黄发死在即。
默尔群山匍千冈，蜷缩欲向地中藏，人加衣服汝褪裳，自取其辱夫何伤。
嗟予处世头太方，稽首相对真二盲。
病各入骨潜膏肓，我有酒药汝安尝。
白话文译文
前日还像烈火腾空般炎热，昨天就骤然寒冷仿佛从云中坠下。一夜之间就穿上了棉绒衣服，仍要呵着冻僵的手指，暖着像僵虫一样的手。老天与我的内心像敌人般交战，落叶有什么罪过，却被风吹得更急？空中细雨蒙蒙如同尘埃，树枝像玉手般招手却难以触及。请问归去的地方在何处？这天空同样寒冷，难道会有尽头吗？纵然得到乐土又有什么必要？看你那黄发之人已是死期将至。沉默的群山匍匐在千冈之上，蜷缩着想要藏进地里。人们都在加衣服，你却脱去衣裳，自取其辱又有什么可伤？感叹我处世太过刚直不阿，与你叩首相对，真是两个瞎子。病痛各自深入骨髓潜伏在膏肓，我有酒药，你又怎能品尝？