季允用韵各赋两章予亦再赋四首 其三

李壁 ·

囊空那复冀赢馀,但有巍楼百尺俱。 匣镜频开聊自玩,庭芜不扫欲何图。 少缘多病辞欢伯,长更贪眠谢酪奴。 生世所资能几许,一竿好在石鱼湖。

白话文译文

钱袋空空哪敢奢求盈余, 唯有百尺巍峨高楼与我相伴。匣中铜镜常开姑且自娱, 庭院荒草不除又有何打算? 年少多病已少赴酒宴, 年长贪眠更谢绝品茶闲。人生在世所需能有多少? 不如持竿悠然垂钓石鱼湖畔。