叶太孺人挽章六首 其二

胡应麟 ·

鸾章晨北极,凤管暮西池。 万室悲慈训,三朝颂母仪。 修龄逾大耋,上寿接耆颐。 咫尺潘舆在,伤心白日驰。

白话文译文

鸾鸟的诏书在清晨传向北极,凤笙的乐音在暮色中归于西池。万家都为失去慈爱的训导而悲痛,三朝都在歌颂母亲的典范。她的寿命已经超过了八十岁,高寿延续到了百岁之年。孝子奉母的车驾近在咫尺,却伤心地看着白日飞驰而去。