白鹤

姚勉 ·

白鹤有奇质,从古巢神仙。 饥餐必瑶草,渴饮惟琼泉。 朝飞阆苑霞,莫宿炎洲烟。 一从落尘埃,六翮剪不全。 身居樊笼中,心往云霄边。 长鸣欲谁诉,顾影私自怜。 清都梦如昨,欲去曾无缘。 安得支道林,使之遂飘然。

白话文译文

白鹤身怀非凡的品格,自古便与神仙相伴。 饿了只吃瑶池的仙草,渴了只饮琼台的清泉。 清晨掠过阆苑的云霞,傍晚歇在炎洲的雾烟。 一朝跌落凡尘里,羽翼残缺不复全。 困在笼中身难动,心却总向云霄翩。 引颈长鸣向谁诉?空对身影独自怜。 梦回仙都恍如昨,欲归天路却无缘。 怎能得遇支道林,放它重返云海间。