人日立春辇下作

强至 ·

楼上满倾人日酒,更逢春气到京华。 盘擎白玉来生菜,胜插黄金出镂花。 客兴纷纭那可数,年光流转亦无涯。 天边梅柳应相笑,两度东风不在家。

白话文译文

人日这天在楼上畅饮春酒,又逢新春气息漫染京华。白玉盘中托出鲜嫩生菜,金箔彩胜映着缕刻的雕花。客居的愁绪纷繁怎能数尽?岁月奔流更似浩瀚无涯。天边的梅柳怕要相视而笑:我已两度辜负春风,未能归家。