过俞羡长小饮二首
极目函关晓,居然异气停。
姓名高逸传,身世太玄经。
独鹤云踪杳,双龙电色灵。
孤山梅万树,新著少微星。
四壁图书满,藤萝压座苍。
陆浑新邸僻,阳羡旧田荒。
大业占毛颖,雄心托杜康。
褐衣吾自贵,未拟谒金张。
白话文译文
极目远望函谷关的清晨,竟然有一种奇异的气息停留。姓名记载在高士的列传里,身世如同《太玄经》般玄妙。孤独的白鹤在云中踪迹难寻,双龙闪烁的电光充满灵性。孤山上有万株梅树,新近又出现了少微星。四壁堆满了图书,藤萝压着苍翠的坐席。陆浑的新居偏僻冷清,阳羡的旧田已经荒芜。大志寄托在毛笔上,雄心托付给美酒。穿着粗布衣我自认为尊贵,不打算去拜见那些权贵。