水调歌头
一诺与金重，一笑对河清。
风花不遇真赏，终古未全平。
前日青春归去，今日尊前笑语，春意满西城。
花鸟喜相对，宾主眼俱明。
平生事，千古意，两忘情。
我醉眠卿且去，扶我有门生。
窗下烟江白鸟，窗外浮云苍狗，未肯便寒盟。
从此洛阳社，休厌小车行。
白话文译文
诺言比金重，一笑间河水也澄清。风花雪月若无人赏识，千古心事总难平。昨日青春刚离去，今朝宴席满笑声，春意已溢满西城。花鸟相视皆欢喜，宾主眼中俱明澈。平生际遇，千古幽思，此刻尽忘情。我醉倒您且先行，门生自会搀扶我。但见窗外烟波江上白鸟飞，天际浮云瞬息变苍狗，它们岂肯轻易背约定。从此洛阳诗社的故人啊，莫嫌我常乘小车去寻访。