杨民部肖韩入浮丘社得成字

欧大任 ·

胜侣集柴荆,名山不入城。 飞栖惟乐志,喧寂自浮生。 濠上游方待,河东赋已成。 谷莺啼近客,半似和歌声。

白话文译文

胜友相聚在简陋的柴门前,真正的名山并不在繁华的城中。自由飞翔或栖息只为愉悦心志,喧闹与寂静都随人生自然流转。就像在濠水桥上等待知音,又如同已经写成了《河东赋》。山谷中的黄莺在客人身旁啼鸣,半似在应和着悠扬的歌声。