客亭

陆游 ·

荻浦烟汀并海涯,一枝柔橹语咿哑。 久从野老非生客,惯寓僧庐胜在家。 乘兴村村俱有酒,逢春处处可寻花。 朝来雪霁梅初动,又向邮亭阅岁华。

白话文译文

芦苇荡和烟雾笼罩的沙洲连着海角, 一支轻柔的船橹在咿呀诉说。长久结交田间老翁,早不是陌生过客, 习惯寄居僧人住所,反觉得胜过自家。乘着游兴,每个村庄都有酒可饮, 遇上春天,随处都能寻到绽放的花。早晨雪后天晴,梅花初绽微动, 我又来到这驿站亭台,静静看岁月变化。