观海操有感区元晋 · 明雨暗铜驼泪满巾，千峰戎马万家贫。 婴儿坝上成何事，豺虎山中亦易驯。 呕哑楼船驱海若，飘飖旗帜骇游人。 不知水战谁周瑜，受赏还教报捷新。 ♥ 0白话文译文雨水昏暗，铜驼流下泪痕沾满衣襟，千山万岭间战马奔驰，百姓家家贫困。婴儿坝上究竟成就了什么事？豺狼虎豹在山中也容易被驯服。楼船摇橹发出呕哑之声，驱赶着海神，旗帜飘扬，惊骇了游人。不知如今的水战谁能比得上当年的周瑜，受了赏赐还要再报新捷的音讯。