夏日寺居即事四首 其一

王世贞 ·

解夏僧同懒,愁霖客渐疏。 云霄吾意左,天地此生馀。 饥即分斋饭,閒能读道书。 笑他杨得意,今日荐相如。

白话文译文

夏天过去,僧人们也和我一样懒散,连日阴雨让来访的客人渐渐稀少。仕途高升的念头已经与我无缘,天地之间只剩下我这残生。饿了就分些斋饭充饥,闲暇时就读读道书自娱。可笑那杨得意还在忙着推荐司马相如,而我只想这样自在清闲。