感怀十七首 其十一

陈恭尹 · 明末清初

梦登首阳山,郁哉何巍巍。 上有二子坟,下有蕨与薇。 宁从白鹤巢,不从凤鸟飞。 白鹤来有常,凤鸟来无时。 子胥耕吴野,少伯困会稽。 一旦先埃尘,千秋有馀悲。

白话文译文

梦中登上了首阳山,多么苍郁,多么巍峨。山顶上有伯夷、叔齐的坟墓,山脚下长满了蕨菜和薇菜。我宁愿跟随白鹤筑巢,也不愿追随凤凰飞翔。白鹤的来去有规律,凤凰的来去却无定时。伍子胥曾在吴国的田野上耕种,范蠡曾在会稽受困。他们一旦先逝化为尘土,千百年后仍留无尽的悲伤。