趁市八首 其三

方国骅 ·

钩罾结罟小桥西,花雨沾衣细作泥。 过野不存廉吏犬,绕篱仍缚杜陵鸡。 千寻春水深成窟,百尺潜鱼大似犀。 回首万残如市后,夕阳人散鹧鸪啼。

白话文译文

在小桥的西边张挂起渔网,花瓣如雨沾湿衣裳,细细的仿佛化作泥土。走过田野不见廉吏家的看门狗,绕过篱笆仍绑着杜陵的鸡。千丈深的春水聚成了窟穴,百尺水底的潜鱼大得像犀牛。回头望去,满地残败如同集市散场之后,夕阳西下,人已散去,只听见鹧鸪在啼鸣。