赠歌者
习家池上春昼长,主人爱客飞羽觞。
梨园子弟纷成行,少年白晰称陈郎。
何晏之粉荀令香,技掩秦青音绕梁。
翩翩广袖能回翔,脩眉高髻内家妆。
月中一曲舞霓裳,轻敲檀板按宫商。
顿令四座生辉光,苏州刺史空断肠。
奈何与子非一乡,安得相从乐未央。
人生及时须徜徉,莫令两鬓生秋霜。
白话文译文
习家池边的春日格外漫长,主人好客,频频传杯劝酒。梨园的乐师歌女们纷纷列队登场,其中一位皮肤白皙的少年人称陈郎。他面容如敷粉的何晏,衣香似荀令留芳,歌声胜过秦青,余音绕梁不绝。宽大的衣袖翩翩起舞,轻盈回旋,修长的眉毛、高耸的发髻,是宫廷的妆扮。月下为他奏起《霓裳羽衣曲》,他轻敲檀板,合着宫商节拍。顿时满座生辉,光彩照人,连苏州刺史也为之断肠。可惜与你并非同乡,怎能相随共享这无尽的欢畅?人生在世,应及时行乐逍遥,莫等两鬓染上秋霜。