桥陵诗三十韵因呈县内诸官
先帝昔晏驾，兹山朝百灵。
崇冈拥象设，沃野开天庭。
即事壮重险，论功超五丁。
坡陀因厚地，却略罗峻屏。
云阙虚冉冉，风松肃泠泠。
石门霜露白，玉殿莓苔青。
宫女晚知曙，祠官朝见星。
空梁簇画戟，阴井敲铜瓶。
中使日夜继，惟王心不宁。
岂徒恤备享，尚谓求无形。
孝理敦国政，神凝推道经。
瑞芝产庙柱，好鸟鸣岩扃。
高岳前嵂崒，洪河左滢濙。
金城蓄峻址，沙苑交回汀。
永与奥区固，川原纷眇冥。
居然赤县立，台榭争岧亭。
官属果称是，声华真可听。
王刘美竹润，裴李春兰馨。
郑氏才振古，啖侯笔不停。
遣辞必中律，利物常发硎。
绮绣相展转，琳琅愈青荧。
侧闻鲁恭化，秉德崔瑗铭。
太史侯凫影，王乔随鹤翎。
朝仪限霄汉，客思回林坰。
轗轲辞下杜，飘飖陵浊泾。
诸生旧短褐，旅泛一浮萍。
荒岁儿女瘦，暮途涕泗零。
主人念老马，廨署容秋萤。
流寓理岂惬，穷愁醉未醒。
何当摆俗累，浩荡乘沧溟。
白话文译文
先帝当年辞世长眠，这座灵山朝拜百神。巍峨的山冈环抱着陵墓仪仗，肥沃的原野展开如天上宫阙。面对这雄峻险要的形势，论开辟之功胜过五丁力士。山陵依附着厚重大地，峰峦如屏风罗列守护。云间的宫阙若隐若现，松风肃肃流水清泠。汉白玉门凝结霜露，青玉殿苔痕斑驳。守陵宫女拂晓才知天曙，祠官清晨犹见星斗。空寂的梁间画戟成列，幽暗的井畔铜瓶轻响。朝廷使者日夜相继，君王孝心永难安宁。岂止为完备祭祀之礼，更在追寻先帝神魂。以孝治国的理念敦化国政，精神专注推究道德真义。祥瑞灵芝生发庙柱，珍禽好鸟鸣唱山门。巍峨华山在前耸立，滔滔黄河左畔回旋。陵园如金城筑牢根基，沙苑地带水泽交萦。永与这奥妙山川共存，川原旷远苍茫无际。赫然矗立京畿要地，亭台楼阁竞比峥嵘。县内官员确如所称，美名流传值得聆听。王刘二君似竹般清润，裴李两位如春兰芳馨。郑公才学震动今古，啖侯运笔挥洒不停。遣词造句必合韵律，利民之举常如新砺锋刃。锦绣文章相互辉映，琳琅佳作愈显光彩。侧耳闻鲁恭般德政，秉持崔瑗式铭文风范。太史观测祥瑞凫影，仙人王乔驾鹤相随。朝廷仪仗远隔云霄，客居思绪萦绕林野。坎坷辞别下杜故地，飘摇渡过浑浊泾水。书生旧日身着短褐，漂泊生涯一如浮萍。荒年儿女面黄肌瘦，暮年途穷涕泪纵横。县宰怜惜老马苦心，官衙容留秋萤微光。流寓生涯岂能称意，穷愁潦倒醉亦难醒。何时能摆脱世俗牵累，乘着浩荡碧海自在遨游。