秋晚三首 其一陆游 · 宋西山破晓两眉青，南浦无风一镜平。 食尽不容添鹤口，身闲且免负鸥盟。 霜前草树已无色，雨到菰蒲先有声。 只怪胜游频入梦，今朝蜀客话青城。 ♥ 0白话文译文西山在破晓时分露出青翠的眉峰，南浦没有风吹过，水面如明镜般平静。家中存粮已尽，再不能让鹤鸟分食；难得一身清闲，也算是没有辜负与鸥鸟的旧约。寒霜降临前，草木早已褪尽颜色；秋雨刚到，菰蒲丛中便抢先传来淅沥声响。只奇怪那些快意游历总频频闯入梦里——今早我这蜀地客，又在与人说起青城山的故事。