秋日湖上怀旧游

郑善夫 ·

湖上群花开未休,茅堂夐结湖水头。 青天举目鸿雁至,白日闭阁琴书幽。 正愁鹅鸭恼邻舍,不见亲朋经某丘。 沧江迟暮好自去,斸云弄泉销百忧。

白话文译文

湖上的百花还在盛开不曾凋谢,茅草屋高高建在湖水的源头。抬头望见蓝天上鸿雁飞来,白天关上阁门,琴声与书卷更显清幽。正为鹅鸭吵闹惊扰邻居而烦恼,却看不到亲友经过从前的那座山丘。暮色苍茫的江边,最好独自离去,掘云采泉,让水声冲散所有忧愁。