答多情和尚

刘雄 · 当代

衡门之下寄畸人,漫把穷通付鬼神。 廿四华年如电抹,三千幽梦共云沈。 周旋诸友散何许?惭愧故交招我魂。 已分余生作书蠹,何曾病骨解嬉春。

白话文译文

在简陋的屋门下寄居着孤僻之人,随意地将得失成败交付给鬼神。二十四岁的年华如闪电般划过,无数幽深的梦境随云彩一同沉沦。交往的朋友们四散飘零在何处?惭愧旧友还来招唤我的魂魄。早已注定余生与书为伴,我这病弱的身躯哪懂得享受春光。