山中乐为沈东林题画

释妙声 ·

山中乐,白云瑶草黄金药。 黄金药,流霞片片,共君斟酌。 东林道士清如鹤,高情逸兴将谁托。 将谁托,陶潜松菊,谢鲲丘壑。

白话文译文

山中的乐趣啊,有白云、仙草和黄金般的丹药。黄金般的丹药,如同片片流霞,我和你一起对饮斟酌。东林的道士清雅如鹤,他高雅的情致和飘逸的兴致能托付给谁呢?能托付给谁呢?就托付给陶渊明的松菊,谢鲲的山水丘壑吧。