赤松杂咏 赤松山
双鹤冲天去不回,五云缭绕散花台。
山中若见皇初起,为问留侯几度来。
丹成遗井在层巅,金碧灵光夜烛天。
抱瓮道人閒不得,白云深处灌芝田。
参天老树倚高寒,谁濯尘缨向激湍。
夜半仙人来洗鹤,手翻明月弄潺湲。
雨香云澹草离离,三百维群睡觉迟。
白石满山休叱叱,二皇不借五仙骑。
白话文译文
白鹤双双飞向天际再未回还,五彩云霞缭绕着散花台。若在山中遇见皇初平仙人,定要问他留侯张良曾几度来访。炼丹已成,留下的石井仍在群山之巅,夜里的金碧灵光将天穹照亮。抱瓮修行的道人不得清闲,总在白云深处浇灌灵芝田。高耸入云的老树倚着寒空生长,是谁在激流边洗涤冠缨?夜半时分有仙人来清洗仙鹤,手捧明月拨弄潺潺溪水。细雨含香,云色浅淡,青草茂盛,三百头牛羊迟迟安睡。满山白石无需牧人吆喝驱赶,上古的二皇也不曾借用五位仙人的坐骑。