客中至日 其二

李之标 ·

世事愁人问,长途休记年。 高风寒暮雨,落雁失霜天。 节序三冬近,葭灰一夕先。 穷愁拚共醉,把酒意茫然。

白话文译文

世间纷扰让人忧愁,何必再问;漫长旅途,莫要记挂年月。高处的寒风裹挟着傍晚的冷雨,南飞的大雁迷失在霜天里。时令已近深冬,冬至的葭灰一夜之间先行飞动。穷困愁苦,且拼个一醉方休,举起酒杯,心中却是一片茫然。