病中郑文康 · 明四十当强仕，年来顿早衰。 发将须共白，手与足同痿。 风雨烧灯早，晴明就枕迟。 愁怀凭纸笔，写出尽成诗。 ♥ 0白话文译文四十岁本应正是强健有为的年纪，可近年来却突然早早地衰老了。头发和胡须一起变白，手脚也都萎缩无力。风雨天里早早地点上灯，晴朗的日子里却迟迟才睡下。满怀愁绪只能依靠纸笔来排解，写出来的字字句句都成了诗。