涧泉招饮次日乃生朝

葛天民 ·

平生南涧古遗民,初度招呼我辈人。 每听谑谈须绝倒,极知老气政轮囷。 杯盘满坐添灯火,儿女成行劝主宾。 但愿吾侪似梅柳,年年相见一回新。

白话文译文

我本是幽居南涧的山野遗民, 生辰日邀来诸位知己相会。谈笑间妙语常令人捧腹倾倒, 更知你气度如古松沉稳盘曲。灯火映照着满桌佳肴美酒, 儿女成群绕席为宾主斟杯。愿我们情谊似那梅柳长青, 岁岁相见都如新枝般鲜活。