送孙隆州
万里对明光，真实一字字。
九陛元不隔，是亦父子尔。
我读公车牍，再拜甚欢喜。
玉色近昕夕，王度日完粹。
再析山中符，可以觇胸次。
道行国无小，意甘食则旨。
平生熟窥觇，步步圣贤地。
造物宝其人，华皓表斯世。
从军落穷塞，愁破觌清峙。
蜗庐仅缠躯，鼓钟日在耳。
何以充淹留，白日不可系。
长年慕道德，师友别匪易。
踯躅南城隅，伫立渺无涘。
不见两朱轮，但见嘉陵水。
白话文译文
万里之外遥对宫阙明光，您奏章的每个字都真挚非常。九重宫阶原本不算阻隔，这般的君臣犹如父子一样。我拜读您呈递的奏章，反复展读满怀欣喜敬仰。如玉的品格朝夕可感，君王的气度日益纯良。再次剖析您山中的诗稿，便能窥见那旷达的胸襟。大道施行何分国士大小，心安之处饮食也觉甘香。平生早已熟悉您风采，步步皆循圣贤的方向。天地珍重这样的贤士，白发皓首正显世间榜样。自从军漂泊穷荒边塞，愁闷消散因见您清峻形象。简陋屋舍仅能容身而已，钟鼓之声却终日鸣响。如何渡过这漫长岁月？白日匆匆不可挽留韶光。多年倾慕您的道德文章，师友离别总教人怅惘。徘徊在南城墙的角落，久久伫立眺望江水茫茫。不见那远去的双轮车驾，只见嘉陵江水悠悠流淌。