和曾吉甫四明见寄二首 其一

吴芾 ·

老矣何堪剖竹符,频年强出应时须。 腰间谩佩买臣印,月下同游贺老湖。 白雪已知人寡和,清风还忆醉相扶。 十洲三岛登临处,能记稽山病守无。

白话文译文

年迈之躯怎堪再执掌官印?这些年强撑着频频出仕只为应时势所需。腰间空悬着象征官职的印绶,倒不如共醉月下同游这镜湖山水。阳春白雪般的心志早知难遇知音,却总忆起清风中共醉相扶的往昔。倘若他日你遍览仙山秘境,登高望远时,可还会记得稽山下我这抱病的老太守?