武清县斋遣兴

想像规模临晋帖，搜求章句记唐诗。绿尊且喜无群饮，缃帙安能许自随。

白话文译文

想象着临摹晋代书帖的风范，搜求唐诗的章句来铭记；独酌绿酒，且喜没有众人共饮的喧闹，但满架书卷怎能容我随身携带呢？