喜陈少尹致仕还赋此奉寄

刘师邵 ·

官满一身轻,悬车称野情。 家传新政谱,坛续旧诗盟。 鸟倦飞还息,鸥驯妥不惊。 翻惭形役者,驱逐尚营营。

白话文译文

官职任满后一身轻松,辞官归隐正合向往山野的闲情。家中传承着新政的典籍,诗坛上又续起旧日的友盟。鸟儿疲倦了飞回巢栖息,鸥鸟驯顺安详毫不惊恐。反而惭愧那些被官场役使的人,还在四处奔波劳碌不停。