春闺思

王涯 · 唐

雪尽萱抽叶，风轻水变苔。 玉关音信断，又见发庭梅。

白话文译文

冰雪消融，萱草悄悄抽发新叶， 微风轻拂，水面渐渐浮起青苔。玉门关外的音书早已断绝， 寂寥中，却见庭院寒梅再吐新蕊。