寿邳州致仕都督韩公八十

程敏政 ·

纳节归来二十秋,丹心犹在雪盈头。 口传豹略勋名远,身赐龙衣宠眷优。 寿域拟过周尚父,辕门相近汉留侯。 贤郎接武先诸将,新总军储十万舟。

白话文译文

辞官归来已经二十年,赤诚之心仍在,而头上已是白发如雪。口中传授的军事谋略使功勋名声远播,身上穿着御赐龙袍,受到优厚的恩宠。寿数可望超过周朝的姜太公,将帅府邸与汉代留侯张良相近。贤能的儿子继承父业先于众将,新近总管着十万条战船的军需物资。