赠别孟望之四首 其二何景明 · 明迢迢望夏日，肃肃戒仆夫。 金飙吹明星，行李已届途。 亲戚各相送，万里在斯须。 喈喈中林鸟，日出相鸣呼。 人生各有役，安能长相娱。 ♥ 0白话文译文漫长的夏日里我极目远望，严肃地告诫仆人准备行装。秋风吹动着晨星，行李已经整装待发。亲戚们纷纷前来送别，万里之遥的路途仿佛就在这一刻启程。林中鸟儿叽叽喳喳地叫着，太阳升起时相互鸣叫呼唤。人生在世各有各的职责，又怎能长久地相聚欢乐呢？