赋得江上舟送人杨慎 · 明濯锦江边青翰舟，别情归思两悠悠。 开帆影远入云小，合橹声齐和月柔。 正拟乘槎上南斗，还思击楫在中流。 新诗怀古兼春兴，传与巴人作棹讴。 ♥ 0白话文译文在濯锦江边停靠着一艘彩绘的船，离别的愁绪和归家的思念都绵长悠远。船帆扬起，远去的影子渐渐融入云际变得细小，船桨齐声划动，伴着月色显得格外柔和。正打算像乘着木筏直上南斗星一样远行，又想起中流击楫的壮志。写下这首怀古又带着春日情怀的诗，传给巴蜀的人们当作船歌来唱。