与王仲密诸君泛湖

强至 ·

十月清霜后,孤舟颢气间。 酒边颓白日,棹底倒青山。 境胜欢忧泯,吟频物象悭。 吾侪一笑后,鱼鸟伴谁閒。

白话文译文

十月清霜过后,我独自驾着一叶小舟,漂荡在澄澈的空气里。把酒之间,夕阳缓缓西沉;船桨轻划,青山倒映水底。如此胜境,让人忘却了欢欣与忧愁;我频频吟咏,却总觉得自然景致难以尽诉。待我们笑谈过后离去,那水中的鱼、空中的鸟,又将陪伴谁享受这份悠闲呢?