候志仁不至

金幼孜 ·

五月传闻出凤城,相思日日计行程。 怪来数日无消息,不见檐头喜鹊声。

白话文译文

五月里听说你离开了京城,我日日思念,计算着你的行程。奇怪的是这几天没有你的消息,连屋檐上喜鹊的叫声也听不到了。