西庙古桧和卞南仲韵
奇木有古意，爱古人亦奇。
嘉禾老君观，毗陵烈帝祠。
二桧栋梁物，俱逐劫火移。
朅来溧城西，见此铁石姿。
灵狸肯荐骨，死豹仍留皮。
拿空有爪龙，踞地无角螭。
三株两失叶，檐溜伤南枝。
僵立万雪霜，坐更几邻仪。
我将护赤栏，甃以苍石墀。
深根直不朽，雅操坚自持。
栋梁与薪槱，待用各有时。
罔俾孤山树，专美坡仙诗。
白话文译文
奇树自有古雅意趣，爱古之人亦觉其不凡。曾见嘉禾老君观中，毗陵烈帝祠宇前，两株桧树本为栋梁之材，却都随战火湮灭迁转。今日来到溧城西，忽见这铁石般的身姿：如同灵狸献出傲骨，又似猛豹死后留皮。枝干似龙爪探空，根节如无角螭蟠踞地面。三株中两株已落叶，檐边滴水伤及向南枝。它们屹立历经万载霜雪，静观邻里世代更替。我欲筑起赤色栏杆相护，铺就青石台阶围砌。深扎的根脉注定不朽，高洁的品格坚毅自守。终成栋梁或为柴薪，自有各自合宜的时机。岂能独让孤山的梅树，专享东坡诗中的美誉。