送姑苏陆二尹彝赴常山曹义 · 明岁晚都门雪未消，故人别我去程遥。 霜威将臈归梅萼，晴色扶春上柳条。 冻合关河兰棹滞，寒嘶驿路玉骢骄。 行旌明到三衢日，伫听佳声达九霄。 ♥ 0白话文译文岁末时分，京都城门外的积雪还未消融，老朋友告别我，踏上遥远的行程。霜寒裹挟着腊月的寒意，催开了梅花的蓓蕾；晴暖的春色，扶助着柳条抽出新绿。严寒冻结了关隘与河流，船桨滞涩难行；驿路上，骏马在寒风中嘶鸣，显得格外骄健。当你的行旅旗帜明亮地抵达三衢的那一天，我将伫立倾听，期待你的佳音直冲九霄。