次韵和衢州席刑部早秋

杨亿 ·

朱火荧荧向夕流,林间一叶忽惊秋。 风来野渡闻渔笛,雾敛晴天见蜃楼。 艳爱芙蓉开幕府,香怜杜若老汀洲。 使君鬓畔多玄发,临水登山不用愁。

白话文译文

红霞如火在黄昏天际流动,林间一片落叶忽而惊觉秋意已浓。野渡风起时隐约传来渔人笛声,雾散晴空时恍见海市蜃楼玲珑。芙蓉绽放在幕府前惹人眷恋,杜若幽香在沙洲上伴岁月枯荣。您鬓边虽添了缕缕白发,临水登山时亦无需为年华忧愁。