寄近夫黄门

郑善夫 ·

忆自吴门再相见,风波希阔两年馀。 天边此日歌凤鸟,海上何时烹鲤鱼。 巢父掉头终已矣,士元展足近何如。 秣陵云树三千里,未得从君赋卜居。

白话文译文

自从在吴门与你再次相见,转眼间风波阻隔已两年多。今天在这天边我吟咏凤鸟之歌,何时能在海上烹煮鲤鱼与你重逢?巢父摇头拒绝终究已成往事,你的仕途进展如今又如何?秣陵的云树相隔三千里,我未能跟随你一同写下卜居的赋文。