题伯牙子房子猷太白四图
八音丝为尊，由来识者难。
邂逅两相契，何辞为君欢。
妙绝山水操，殷勤一再弹。
相知苟不尽，徒贻后时叹。
兴王必有佐，授道自有师。
长者幸赐教，鞠躬敢辞卑。
向来一编书，帷幄坐见施。
从容成功退，去谒谷城祠。
都城二三月，名花艳芳春。
车马填九衢，歌钟动四邻。
焉知竹林下，潇洒绝纤尘。
兴至时独造，清风含八垠。
夫容九叠屏，上有瀑布悬。
浩浩不可极，银河泻青天。
览之登高咏，超然锦袍仙。
观物当求源，我欲升其巅。
白话文译文
八音之中琴为首，历来知音难寻求。偶然相遇心相契，为你弹奏何辞劳。高山流水妙绝伦，一遍又一遍地弹。知音若不能尽兴，只留后人空长叹。 兴王必有贤臣辅，传道自然靠良师。长者有幸来赐教，鞠躬不敢有怠慢。当年一卷兵书在，帷幄之中定计谋。功成身退从容去，拜谒谷城黄石祠。 都城二月三月时，名花盛开艳阳春。车马填满大街巷，歌钟响彻四邻家。哪知竹林隐士处，潇洒超脱绝尘埃。兴致来时独前往，清风浩荡满天地。 九叠屏风如芙蓉，上有瀑布高悬空。浩浩荡荡无穷尽，银河倾泻自青天。登高观赏吟诗篇，超然物外锦袍仙。观物应当求本源，我欲登上那山巅。