煦日微昭青春奋遽见乎前山
青山谁点注，颇忆化工劳。
夜雨终宵浥，朝风竟日搔。
飞烟千岫折，洒液万峰韬。
能使光华远，良由气格高。
星岩舒异彩，月洞洗清毫。
阴黝初回湎，阳和始散醪。
鬅鬙遥髻合，娭眇细眉绸。
贮雾依微翠，驱云向葛轇。
芳林滋润甲，碧草动霜毛。
平楚方摇色，冥凌几浃膏。
闻香思在谷，被径想渐皋。
自得幽怀许，翻惊世眼遭。
相看如有素，玄对每难褒。
目极伤心处，羁人正读骚。
白话文译文
青山是谁精心点染描绘？让人不禁感叹造化的辛劳。整夜的雨水浸润了大地，整日的晨风不停吹拂。飞烟缭绕使得千座山峰曲折，雨露洒落让万座峰峦隐藏。它能使得光华传播遥远，实在是因为气质格调高远。星岩舒展开奇异的光彩，月洞清洗着清亮的笔毫。阴暗深沉起初回转沉浸，阳和之气开始散发如酒香。蓬松的远山如同发髻合拢，细长的眉毛隐约可见。贮存的雾气依附着微翠，驱散云彩向着葛轇。芳香的树林滋润着嫩芽，碧绿的草尖动着白霜。平野的树木正摇动颜色，阴冷的寒气几度滋润。闻到香气想到幽谷，经过小径想起渐皋。自己获得幽深的怀抱，却惊讶世俗的眼光。相看如同素朴，玄妙的相对难以赞美。极目远眺伤心之处，羁旅之人正在读《离骚》。