寿诗二首 其一
金宫绛阙高巍巍，东誇阆苑西瑶池。
瑶池阆苑有仙子，柔荑手弄珊瑚枝。
珊瑚枝新拂瑶草，洞天日月金丸小。
丹霞遥逐綵云飞，迹断尘埃不知老。
笑骑白鹿随苍虬，青烟茫茫横九州。
山中石□虽可食，蟠桃子热□□秋。
南州后人饱文学，华诞初逢意逾乐。
飞游此日一降临，玉酒淋漓恣酣酌。
人间甲子休计年，沧溟几见为桑田。
长生设宴不可极，重来更约麻姑仙。
白话文译文
金色的宫殿和绛红色的楼阁高耸巍峨，东边夸耀着阆苑，西边是瑶池。瑶池和阆苑里住着仙子，她们用柔嫩的手轻轻摆弄珊瑚枝。珊瑚枝新长出来，拂过瑶草，洞天中的日月像金丸一样小巧。丹霞远远追随着彩云飞翔，踪迹断绝了尘世烟火，不知衰老为何物。仙子笑着骑上白鹿，跟随苍龙，青烟茫茫笼罩着九州大地。山中的石髓虽然可以食用，蟠桃正熟，恰好是秋天。南州的后人饱读诗书，刚逢寿诞，兴致更加欢愉。今天他们飞游至此降临人间，玉酒淋漓畅饮，尽情酣醉。人间的甲子不必计算年岁，沧海已经多少次变成桑田。长生不老的宴席没有尽头，下次再来时，还要约上麻姑仙。