无锡城下夜泊

郭谏臣 ·

沙洲维画舸,独坐向黄昏。 月委溪流涌,风随麦浪翻。 乌栖城下柳,犬吠水边村。 心事凭谁语,惟须酒一樽。

白话文译文

沙洲上停泊着彩绘的船只,我独自静坐,面对黄昏。月亮低垂,溪流涌动波光;晚风拂过,麦浪层层翻卷。乌鸦栖息在城下的柳树间,犬吠声从水边的村庄传来。满腹心事能向谁诉说呢?只求一杯酒来慰藉。