即事王廷陈 · 明楚国村墟烟雾里，春天门巷薜萝间。 柳条到地可揽结，燕子定巢频往还。 新水潺湲遵故渚，归云缥缈恋家山。 生涯甘傍渔樵侣，世事虚传鹓鹭班。 ♥ 0白话文译文楚国村落的房屋笼罩在烟雾里，春天的门巷掩映在薜荔藤萝之间。柳条垂到地面，伸手可以挽住；燕子筑巢安家，频繁地往来穿梭。新涨的溪水沿着旧日的沙洲缓缓流淌，归去的云朵缥缈不定，依恋着故乡的山峦。我的生活甘愿与渔夫樵子为伴，人世间那些虚传的朝官班列，早已抛在脑后。