古意

释智圆 · 宋

登山伐樵柯忽折，临井汲泉绠仍绝。 音信不来无处说，朔风飘飘满天雪。

白话文译文

登山砍柴斧柄突然折断，临井汲水井绳又告断裂。音信全无苦楚无处诉说，北风呼啸卷起漫天飞雪。