至灌口过索桥入新都县陈琏 · 明因寻灌县都江堰，出郭西行百里遥。 舂米闲观水作碓，渡溪惊见索为桥。 茶芽雨后家家有，竹笋春来处处饶。 试上鸡鸣台上望，青城山色翠岧峣。 ♥ 0白话文译文为了探寻灌县的都江堰，出城向西走了上百里的路程。闲来观看水碓舂米的情景，过溪时惊讶地发现索道做成的桥梁。雨后家家户户都有新发的茶芽，春天到来处处都是鲜嫩的竹笋。试着登上鸡鸣台远望，青城山一片苍翠，山色高耸入云。